Noms des localités
Nombres de population
Agglomérations, localités urbaines et communes
Géocoordonnées des localités
Continents
Superficie des pays et divisions administratives
Sources des données
Structure des tableaux de population
Drapeaux
Note pour l'usage des cartes
Codes uniques des objets géographiques
Dans l'option standard les noms des localités apparaissent dans la même langue comme la langue du World Gazetteer, c'est-à-dire au moment français. Pour ceux qui préfèrent l'affichage dans une autre langue, il y a l'option de la changer. Les langues possibles sont: anglais, français, allemand, espagnol et international. Internatioal signifie, que les noms locaux sont utilisés en priorité. D'autres noms comme des noms historiques ou d'autres langues sont disponible dans le profil de la localité relative. Dans les options il y aussi la possibilité de s'afficher les noms alternatifs dans les tableaux de population.
Quelquefois il est dificile de trouver des données fiable pour les localités, car l'enregistrement statistique n'est pas développé, particulièrement dans les pays qui sont concernés par des guerres civiles et de pauvreté (par example en Aghanistan et en Afrique). En outre il y a beaucoup de réfugiés qui cherchent une nouvelle demeure loin de leur pays original. Il est presque impossible de les enregistrer statistiquement. Dans le World Gazetteer les nombres d'habitants concernent la population usuellement résidente, c'est-à-dire les camps de réfugiés ne sont pas considérés, sauf si les réfugiés se sont fixés (comme par exemple en Palestine).
Les nombres d'habitants de l'actuelle année sont des calculations basées sur les données antérieures. La fonction mathématique est très complexe, mais généralement on peut dire, que les calculations basées sur des recensements sont plus exacte que les calculations basées sur des estimations et que les nombres officiels des bureaux nationaux de statistiqies sont usés en priorité.
Il y a des cas où les données d'un recensement sont très imprécise, comme on n'a pas recensé toute la population. Des pays comme la Guinée, l'Afrique du Sud, le Nigéria et la Colombie avaient un sous-enregistrement de 10% à 20% dans leur dernier recensement. Si les nombres de population ne sont pas plausible, ils ne sont pas utilisés pour la calculation.
Il n'y a pas de date exacte pour les nombres calculés, parce qu'il n'y a pas de date non plus pour la plupart des sources. Si possible les nombres calculés font référence au premier jour d'une année.
Un nombre de population peut s'appliquer à quelques types de localités: Il y a des communes, municipalités, localités urbaines, aires urbaines et des agglomérations.
Dans ce site on différencie entre trois types de villes:
Quelques pays fournissent des données pour leurs communes tandis que les autres pays les fournissent pour les localités urbaines. S'il y a des données pour les localités urbaines, elles sont utilisées dans le World Gazetteer, sinon les données pour les communes sont utilisées. Pour la plupart des pays il n'est pas évident à quel type les données se réfèrent. Très peu de pays fournissent des données pour les deux types.
Quelques pays qui fournissent des données de leurs localités urbaines sont:
l'Argentine, le Brésil, le Canada, la Mexique, la Norvège et le Royaume-Uni.
Quelques pays qui fournissent des données de leurs communes sont:
l'Allemagne, l'Espagne, la Finlande et l'Italie
Il y a une carte où on peut voir les types de tous les pays.
Il est une question de point de vue quelle définition de ces deux type est la meilleure pour le terme 'ville'. L'exemple le plus fameux concerne la cité de Buenos Aires: La commune de Buenos Aires - c'est-à-dire le Distrito Federal - a un nombre d'habitants d'approximativement 2.7 million, tandis que la localité urbaine aie plus de 11 millions, dont la plupart vit dans la province de Buenos Aires autour du Distrito Federal.
Pour beaucoup d'agglomérations il est difficile de trouver un nombre d'habitants exacte, en particulier pour les agglomérations dans les pays du tiers monde qui grandissant vitement et absorbent leurs banlieues. Pour cette raison le tableau des agglomération ne peut que donner un bref aperçu des villes les plus grandes du monde.
Au début du projet la plupart des coordonnées des localités provenaient des atlas et cartes. Maintenant l'origine de la plupart des localités est le Geonet Names Server.
La présentation des coordonnées est décimale (par exemple 123.75°E), et pas en format degré/minute (par exemple 123°45'E).
Quelques pays dépassent les frontières continentales. On peut trouver un pays dans un tableau continental spécifique, si la plupart de la population (et pas de la superficie) du pays se trouve sur ce continent.
| pays | continent primaire | continent secondaire | remarque |
|---|---|---|---|
| Égypte | Afrique | Asie | La péninsule du Sinaï fait partie de l'Asie; le canal de Suez forme la frontière continentale |
| Indonésie | Asie | Australie/Océanie | Sulawesi (la Célèbes), les Moluques, la Nouvelle-Guinée et les Petites Îles de la Sonde à l'Est de Bali forment partie de l'Australie/Océanie; la frontière continentale est formée par le détroit de Macassar et le détroit de Lombok |
| Russie | Europe | Asie | La frontière continentale est formée par l'Oural (montagne et fleuve), la mer Caspienne et le Caucase (approximativement à la frontière russe à le Géorgie et l'Azerbaïdjan). |
| Espagne | Europe | Afrique | Les Îles Canaries, Ceuta et Melilla font partie de l'Afrique |
| Turquie | Asie | Europe | Le Bosphore forme la frontière contientale |
| États-Unis | Amérique | Australie/Océanie | Les Îles Hawaii font partie de l'Océanie |
Pour les villes les plus grandes le continent correcte était assigné. Cela concerne par exemple Istanbul (Turquie), Tcheliabinsk, Iekaterinburg, Novosibirsk et Omsk (Russie) et Macassar (Indonésie)
S'il n'est pas déclaré autrement, les nombres de superficie comprennent des eaux intérieures
Normalement l'unité de la superficie dans les tableaux est kilomètres carrés. Cependant, dans les options on peut ajouter une colonne qui indique la superficie en miles carrés.
Pour ce site on a considéré beaucoup de sources qu'on peut classer comme suivant:
La plupart des pays ont un bureau national de statistique, et beaucoup de ceux-ci même une présence dans l'internet.
Le World Gazetteer fournit des liens à ces bureaux. On peut les accéder en cliquant les 'liens'
du pays relatif dans la barre de navigation.
Il existe aussi une liste des liens
pour ces sources où on ne peut pas assigner de pays.
Dans le profil de chaque entité géographique on peut voir le type de la source derrière le nombre de population. Il y trois types différents des sources:
Il y a deux types de tableaux de populations: les tableaux des divisions administratives (qui comprennent aussi les tableaux des pays) et les tableaux des localités (qui comprennent les tableaux des agglomérations).
Pour la plupart des colonnes on peut régler dans les options quelles des colonnes on veut voir et quelles on ne veut pas voir.
Pour les deux types de tableaux il y a des colonnes communes et des colonnes spécifiques: Les tableaux des divisions administratives comprennent la superficie, les centres administratifs (capitales) et les drapeaux (s'il y en a), tandis que les tableaux des localités comprennent les géocoordonnées des localités et les agglomérations supérieures (s'il y en a).
On peut trier les colonnes en cliquant sur l'en-tête de la colonne relative. Les colonnes numériques sont triées en ordre descendant.
Il y a une différence entre les drapeaux nationaux et les drapeaux d'état. Les drapeaux nationaux sont utilisés par des organisations civiles, et les drapeaux d'état sont utilisés par le gouvernement et les institutions diplomatiques à l'étranger. Pour presque tous les pays ces deux types de drapeaux sont égaux, mais pour une douzaine des pays ils diffèrent. En quelques pays le drapeau national est utilisé aussi pour les organisations civiles, par exemple pour qu'on puisse les différencier des drapeaux nationaux d'autres pays (par exemple le drapeaux de l'Équateur du drapeaux de la Colombie). Dans ces pays on ne peut que voir ces drapeaux rarement. Aux pages du World Gazetteer on affiche les drapeaux nationaux, sauf pour les pays dont le drapeaux d'état est aussi utilisé par les organisations civiles. Les listes suivantes affichent les pays dont le drapeau national et le drapeau d'état ne sont pas égaux:
Des pays dont le drapeau d'état est utilisé seulement par le gouvernement et les institutions diplomatiques (dans les tableaux de population les drapeaux nationaux apparaissent)
| pays | drapeau national | drapeau d'état |
|---|---|---|
| Allemagne |
 |
 |
| Bolivie |
 |
 |
| Finlande |
 |
 |
| Hongrie |
 |
 |
| Islande |
 |
 |
| Liechtenstein |
 |
 |
| Norvège |
 |
 |
| Pologne |
 |
 |
| République Dominicaine |
 |
 |
Des pays dont le drapeaux d'état est utilisé par des organisations civiles et le gouvernement (dans les tableaux du World Gazetteer les drapeaux d'état apparaissent)
| pays | drapeau d'état | drapeau national |
|---|---|---|
| Argentine |
 |
 |
| Équateur |
 |
 |
| Espagne |
 |
 |
| Haïti |
 |
 |
| Slovénie |
 |
 |
pays dont le devant et le derrière sont différents
| pays | devant | derrière |
|---|---|---|
| Paraguay |
 |
 |
Des écritures ne sont pas miroitées. Le devant et le derrière sont identiques:
| pays | drapeau |
| Arabie Saoudite |
 |
| Irak |
 |
Le format des drapeaux - c'est-à-dire la relation de l'hauteur à la largeur - qui est défini officiellement, n'est pas considéré. Tous les drapeaux sont affichés en format 600x360x16, et les miniatures en format 60x36x16.
cartes cliquable
On peut cliquer sur les cartes d'aperçu et les cartes qui affichent les divisions d'un pays. Ensuite la division ou le pays relatif est affiché. Les cartes étaient créées pour qu'on gagne un aperçu où les division et les pays sont situés.
Normalement on peut naviguer à une division ou un pays en cliquant intuitivement sur la carte. Pour les divisions et pays très petits, ou dont les noms dépassent les frontières, il n'est pas si évident. Dans ces cas il ne faut que suivre deux règles simples:
Les lignes noires et minces, qui se trouve dans quelques cartes, signifient, que les région délimitée ainsi ne sont pas adjacentes et qu'éventuellement l'échelle de ces deux région n'est pas la même.
couche de cartes
Les couches de cartes consistent en symbols et noms des localités d'un pays ou d'une région spécifique. Sa présentation est une projection équatoriale cylindrique étendue. Le but de ces cartes est la possibilité d'une comparaison avec d'autres cartes et la vérification des localités. Des symbols avec la même couleur signifient que les localités appartiennent à la même division administrative. Si on cherche une localité spécifique, son symbole est blanc. Les couches ne sont pas disponible pour quelques pays avec très beaucoup de localités. Mais il est posible d'afficher leurs divisions administratives (p.e. la Bretagne au lieu de la France)
Maintenant il es possible d'afficher des codes uniques géographiques dans les options. Le but de ce code est de faciliter l'import de données dans une base de données. C'est pourquoi ce code est aussi disponible dans le fichier qu'on peut télécharger.
Normalement les codes ne changent pas, mais si les coordonnées géographiques d'une localité changent, son code change aussi.
