
| no. | nom | nom original | recensement 1979 | estimation 2006 | calculation 2012 | croissance annuelle | latitude | longitude | division supérieure | d'autres noms |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kābul | كابل | 2 457 700 | 2 998 351 | 34.53°N | 69.17°E | Kābul | Kabul, Kābol, Kabol | ||
| 2 | Qandahār | قندهار | 178 409 | 324 800 | 368 099 | 2.11 | 31.61°N | 65.69°E | Kandahār | Kandahar, Qandahar, Quandahar, Kandahr |
| 3 | Herāt | هرات | 140 323 | 274 000 | 308 203 | 1.98 | 34.35°N | 62.18°E | Herāt | |
| 4 | Mazār-e Šarīf | مزار شريف | 236 300 | 267 147 | 36.70°N | 67.10°E | Balẖ | Mazar-e Sharif, Mazār-e Sharīf, Mazar-i-Sharif, Mazari Sharif | ||
| 5 | Jalālābād | جلال آباد | 53 915 | 135 500 | 151 010 | 1.82 | 34.44°N | 70.44°E | Nangarhār | Ǧalālābād, Jalalabad, Jalal Abad, Jelalabad, Jelelabad, Jalal Kot, Jalalkot |
| 6 | Qundūz | قندوز | 53 251 | 111 100 | 124 567 | 1.93 | 36.73°N | 68.86°E | Kunduz | Kūnduz, Qondūz, Kondūz, Kondoz |
| 7 | Balẖ | بلخ | 77 000 | 87 052 | 36.75°N | 66.90°E | Balẖ | Balkh, Wazirabad | ||
| 8 | Baġlān | بغلان | 39 228 | 74 800 | 83 117 | 1.77 | 36.14°N | 68.70°E | Baġlān | Baglan, Baghlān, Baghlan |
| 9 | Maymanah | ميمنه | 38 251 | 57 600 | 63 811 | 1.72 | 35.93°N | 64.77°E | Fāryāb | Meymaneh, Maimāna, Maymana |
| 10 | Ġaznī | غزنى | 30 425 | 48 700 | 53 786 | 1.67 | 33.56°N | 68.42°E | Ġaznī | Ghazni, Gahzni, Zūrmāt, Zurmat |
| 11 | H̱ānābād | خان آباد | 48 600 | 54 491 | 36.68°N | 69.11°E | Kunduz | Khanabad, Khānābād | ||
| 12 | Paġmān | پغمان | 42 800 | 52 215 | 34.58°N | 68.95°E | Kābul | Pagman, Paghmān, Paghman | ||
| 13 | Tāloqān | تالقان | 42 100 | 46 682 | 36.73°N | 69.53°E | Taẖār | Tāluqān, Taloqan, Taluqan, Taleqan, Talukan, Talokan, Taloquan | ||
| 14 | Ġūrīān | 39 300 | 44 206 | 34.34°N | 61.47°E | Herāt | Gurian, Guriyan, Ghūriān, Goryān, Goryan, Ghūrīān | |||
| 15 | Čārīkār | چاريكار | 22 424 | 38 200 | 42 277 | 1.70 | 35.02°N | 69.17°E | Parwān | Chārīkār, Charekar, Charikar, Sharikar |
| 16 | Šibarġan | شبرغان | 18 955 | 38 100 | 42 308 | 1.76 | 36.66°N | 65.74°E | Jawzjān | Shibargan, Shibarghan, Sherberghan, Shiberghan, Shebergan, Sheberghan, Shibergan |
| 17 | Pol-e H̱umrī | پل خمري | 31 101 | 37 800 | 42 003 | 1.77 | 35.95°N | 68.70°E | Baġlān | Pul-e H̱umri, Pul-e Khumri, Pul-i-Khumri, Pul-e Khomri, Pol-e Khomri, Poli Khomri, Pul-i-Khomri |
| 18 | Āqčah | 35 300 | 39 199 | 36.93°N | 66.16°E | Jawzjān | Āqchah, Aqchah, Aqucha, Āqcheh | |||
| 19 | Taš Gozar | 25 600 | 28 942 | 37.13°N | 67.19°E | Balẖ | Tash Gozar, Tāsh Gozar, Tash Guzar | |||
| 20 | Baġrāmī | 23 200 | 28 304 | 34.49°N | 69.27°E | Kābul | Bagrāmē, Baghrāmi, Bagrāmī, Bagrami, Baghrami | |||
| 21 | Andẖvoy | اندخوي | 21 600 | 23 929 | 36.93°N | 65.10°E | Fāryāb | Andkhvoy, Andkhui, Andkhoy | ||
| 22 | Andarāb | 18 300 | 20 335 | 35.62°N | 69.21°E | Baġlān | Banaw, Banow, Banō | |||
| 23 | Gardez | گرديز | 9 550 | 18 000 | 19 857 | 1.65 | 33.60°N | 69.22°E | Paktiyā | Ghardez, Gardayz, Gardeyz, Gardīz, Gardiz |
| 24 | Farāh | فراه | 17 900 | 18 326 | 32.39°N | 62.10°E | Farāh | Fahrah, Farah | ||
| 25 | Rostaq | 17 000 | 18 850 | 37.12°N | 69.82°E | Taẖār | Rustaq, Rostaque | |||
| 26 | Sarawbi | 16 600 | 20 252 | 34.62°N | 69.74°E | Kābul | Sarowbi, Sarōbi, Sarobi, Saraowbī, Saraobi | |||
| 27 | Hazart Imam | 16 300 | 18 276 | 37.22°N | 68.76°E | Kunduz | Hazrat Imam, Qarāvol | |||
| 28 | Sar-e Pul | سر پل | 16 100 | 17 781 | 36.22°N | 65.93°E | Sar-e Pul | Sar-e Pol, Sar-i Pol, Sari Pol, Sar-i-Pul | ||
| 29 | Nahrīn | 16 000 | 17 779 | 36.07°N | 69.13°E | Baġlān | Nahraine, Nahrayn | |||
| 30 | Tawraġudi | 15 100 | 16 985 | 35.22°N | 62.26°E | Herāt | Tawraghudi, Towraghoudi, Towraghondi, Towragondi | |||
| 31 | Fayzābād | فيذ آباد | 9 098 | 15 000 | 16 558 | 1.66 | 37.13°N | 70.58°E | Badaẖšan | Fayzabad, Fayđābād, Faydhabad, Feyẕābād, Faizabad, Feizabad |
| 32 | H̱olm | خلم | 15 000 | 16 597 | 36.69°N | 67.69°E | Samangān | Kholm, Tashkorgan, Taškurgan, Tashkurgan, Tashqurgan, Tašqurgan, Khulm | ||
| 33 | Čāh Āb | 14 900 | 16 522 | 37.40°N | 69.80°E | Taẖār | Chah Ab, Chāh Āb, Chah-e Ab, Chaab, Cha Ab | |||
| 34 | H̱wājeh Ġār | 14 100 | 15 635 | 37.09°N | 69.47°E | Taẖār | Khwajeh Gar, Khwajagar, Khwajaghar, Khwaja-i-Ghar, Khwaja-e Ghar, Khwājeh Ghār, Khvājeh Ghār, H̱vājeh Gār, At Khvajeh, Āt Khvājeh, Hawjagar, Khojagar, Khvojagar, Khoja-i-Gar | |||
| 35 | Karuẖ | 14 100 | 15 860 | 34.49°N | 62.59°E | Herāt | Karukh, Karokh, Korkh, Karrukh | |||
| 36 | Gerešk | 14 000 | 15 455 | 31.83°N | 64.56°E | Hilmand | Gereshk, Girishk, Nahri Saraj, Nahre Saraj, Nahr-e Saraj | |||
| 37 | Dawlātābād | 13 600 | 15 375 | 36.98°N | 66.82°E | Balẖ | Dowlātābād, Dowlatabad, Dawlatabad, Dolatabad, Dawlat Abad | |||
| 38 | Eslām Qal'eh | 13 500 | 15 185 | 34.67°N | 61.07°E | Herāt | Eslam Qala, Eslam Qaleh, Islam Qala | |||
| 39 | Šulgara | 13 300 | 15 036 | 36.33°N | 66.87°E | Balẖ | Shulgara, Sholgara, Shulgareh, Shūlgareh, Sholgar | |||
| 40 | Laškar Gāh | لشگرگاه | 12 900 | 14 241 | 31.59°N | 64.35°E | Hilmand | Lashkar Gah, Lashkar Gāh, Lashkarga, Lashkargha, Qal'eh-ye Best, Qala-e Best, Qala-i Bist, Qala-ye Best, Bust, Lashkar Bazar | ||
| 41 | Kūšk | 12 600 | 14 173 | 33.28°N | 61.95°E | Herāt | Kushk, Kūshk | |||
| 42 | Hugyani | 12 100 | 13 485 | 34.30°N | 70.07°E | Nangarhār | Khougyani, Khogiani | |||
| 43 | Dawlātābād | 11 400 | 12 629 | 36.41°N | 64.91°E | Fāryāb | Dowlātābād, Dowlatabad, Dawlatabad, Dolatabad, Dawlat Abad | |||
| 44 | Ačīn | 11 000 | 12 259 | 34.12°N | 70.70°E | Nangarhār | Achīn, Achin | |||
| 45 | Qarqīn | 10 600 | 11 771 | 37.41°N | 66.02°E | Jawzjān | Quarquine | |||
| 46 | Jabal-os-Sarāj | 9 900 | 10 957 | 35.13°N | 69.24°E | Parwān | Jabal-os-Saraj, Ǧabal-os Sarāǧ, Jabul Saraj | |||
| 47 | Qalāt-e Ġilzay | قلات | 9 900 | 10 904 | 32.11°N | 66.89°E | Zābul | Qalat, Qalat-i-Ghilzai, Qualat | ||
| 48 | Sang-e Čārak | 9 800 | 10 823 | 35.85°N | 66.44°E | Sar-e Pul | Sang Čarak, Sang Charak | |||
| 49 | Qal'eh-ye Zal | 9 700 | 10 876 | 37.00°N | 68.41°E | Kunduz | Qualai Zal, Qalazal, Qala'i-Zal | |||
| 50 | H̱awst | خوست | 9 500 | 10 474 | 33.34°N | 69.92°E | H̱awst | Khost, H̱ōst, Khawst, Matūn, Matun, Khowst | ||
| 51 | Qarabāġ | 9 500 | 11 590 | 34.83°N | 69.15°E | Kābul | Qarabag, Qarabagh, Qarah Bāgh, Qarah Bag, Qara Bagh, Qarah Bagh | |||
| 52 | Qarabāġ | 9 300 | 10 461 | 34.93°N | 61.76°E | Herāt | Qarabag, Qarabagh, Qarah Bāgh, Qarah Bag, Qara Bagh, Qarah Bagh | |||
| 53 | Āybak | آيبك | 4 938 | 9 000 | 9 958 | 1.70 | 36.26°N | 68.04°E | Samangān | Samangān, Aibak, Uiback |
| 54 | Kūhestān | 9 000 | 10 123 | 34.65°N | 61.18°E | Herāt | Kohsān | |||
| 55 | Qal'eh-ye Naw | قلعه نو | 5 340 | 9 000 | 9 920 | 1.64 | 34.99°N | 63.12°E | Bādgīs | Qala-e Nau, Qala-i-Nau, Qal'eh-ye Now, Kalainow, Qulai Nao, Qalai Nao |
| 56 | Bāmīyān | باميان | 8 900 | 9 814 | 34.82°N | 67.52°E | Bāmiyān | Bamiyan, Bāmīān, Bamian, Bāmyān, Bamyan | ||
| 57 | Nāder Šāh Kawţ | 8 900 | 9 919 | 34.23°N | 70.71°E | Nangarhār | Nader Shah Kawt, Nāder Shah Kut, Nader Shah Kut, Nāder Shāh Kowţ, Nader Shah Kowt | |||
| 58 | Šīndand | 8 800 | 9 009 | 33.31°N | 62.16°E | Farāh | Shindand, Shīndand, Shindan, Sabzawar | |||
| 59 | Asādābād | اسد آباد | 8 700 | 9 600 | 34.87°N | 71.15°E | Kunarhā | Chagsaray, Asađābād, Chaghsaray, Asad Abad | ||
| 60 | Darzi Āb | 8 100 | 8 973 | 35.98°N | 65.40°E | Fāryāb | Darzi Aab, Darzab | |||
| 61 | Farẖar | 8 100 | 8 982 | 36.57°N | 69.85°E | Taẖār | Farkhar | |||
| 62 | Baġrān | 7 800 | 8 611 | 33.06°N | 65.09°E | Hilmand | Bagran, Baghrān, Baghran | |||
| 63 | Zendejān | 7 500 | 8 436 | 34.34°N | 61.74°E | Herāt | Zendejan, Zendehjān, Zendehjan, Zendeh Jān, Zendeh Jan | |||
| 64 | Zaranj | زرنج | 7 300 | 10 381 | 31.12°N | 61.88°E | Nimruz | Zaranǧ, Zarandj, Zarndj | ||
| 65 | Emām Şāh̨eb | 6 600 | 7 400 | 37.19°N | 68.90°E | Kunduz | Emam Saheb, Imam Sahib | |||
| 66 | Qarchi Gak | 5 900 | 6 670 | 37.03°N | 66.77°E | Balẖ | ||||
| 67 | Dašt-e Arča | 5 600 | 6 279 | 37.13°N | 69.17°E | Kunduz | Dashte Archa, Dasht-e Archi | |||
| 68 | Tir Pol | 5 200 | 5 849 | 34.59°N | 61.26°E | Herāt | Tirpul | |||
| 69 | Batsawul | 5 000 | 5 572 | 34.25°N | 70.87°E | Nangarhār | Basawul, Bāsawul | |||
| 70 | Jurm | 5 000 | 5 519 | 36.85°N | 70.82°E | Badaẖšan | Jorm | |||
| 71 | Eškameš | 4 600 | 5 101 | 36.38°N | 69.32°E | Taẖār | Eshkamesh, Ashkamesh | |||
| 72 | Eškašem | 4 600 | 5 078 | 36.72°N | 71.56°E | Badaẖšan | Eshkashem, Eshkāshem, Ashkasham, Ashkāsham, Ishkashim | |||
| 73 | Awbeh | 4 500 | 5 062 | 34.39°N | 63.14°E | Herāt | Ōbe, Owbeh, Owbī, Owbi, Obeh, Obi, Obai, Obay, Ubay, Ubeh | |||
| 74 | Mehtar Lām | مهترلام | 3 987 | 4 200 | 4 633 | 1.65 | 34.65°N | 70.20°E | Laġmān | Mehter Lam, Mehterlām, Meterlam, Mitarlam, Methariam, Metharlam |
| 75 | Marġī | 4 100 | 4 528 | 35.18°N | 66.40°E | Sar-e Pul | Margi, Marghī, Marghi | |||
| 76 | Mir Baččekut | 4 100 | 5 002 | 34.73°N | 69.12°E | Kābul | Mir Bachekut, Mīr Bachekut, Mīr Bacheh Kowt, Mir Bacheh Kowt | |||
| 77 | Sangīn | 4 100 | 4 526 | 32.07°N | 64.82°E | Hilmand | Sangin | |||
| 78 | Yangi Qal'eh | 4 100 | 4 546 | 37.47°N | 69.60°E | Taẖār | Yangi Qaleh, Yangi Qala, Yangi Quala | |||
| 79 | Deh Rawūd | 4 000 | 4 415 | 32.62°N | 65.45°E | Urūzgān | Deh Rawood, Deh Rāvod | |||
| 80 | Barakī Barak | 3 900 | 4 302 | 33.97°N | 68.93°E | Lawgar | Baraki Rajan, Baraki, Baraki Burak | |||
| 81 | Čīras | 3 600 | 3 976 | 35.42°N | 65.98°E | Sar-e Pul | Chiras, Chīras | |||
| 82 | Qal'eh-ye Panjeh | 3 500 | 3 864 | 37.00°N | 72.76°E | Badaẖšan | Qala Panja | |||
| 83 | Anār Darreh | 3 400 | 3 481 | 32.75°N | 61.65°E | Farāh | Anar Dara, Anardarra | |||
| 84 | Tokzār | 3 400 | 3 755 | 35.95°N | 66.42°E | Sar-e Pul | Tokzar, Tukzār, Tukzar, Sangcharak | |||
| 85 | Lar Gerd | 3 300 | 3 645 | 35.49°N | 66.65°E | Sar-e Pul | ||||
| 86 | Čaẖansur | 3 200 | 4 550 | 31.19°N | 62.05°E | Nimruz | Chakhansur, Aşl-e Čaẖānsūr, Asl-e Chakhansur | |||
| 87 | H̱aš | 3 200 | 4 550 | 31.52°N | 62.78°E | Nimruz | Khash | |||
| 88 | Bālā Morġāb | 3 000 | 3 307 | 35.56°N | 63.33°E | Bādgīs | Bala Morgab, Bālā Morghāb, Bala Morghab, Morgāb, Morgab, Morghāb, Morghab | |||
| 89 | Mirabad | 3 000 | 4 266 | 30.43°N | 61.83°E | Nimruz | ||||
| 90 | Čaġčarān | چخچران | 2 974 | 2 900 | 3 196 | 1.63 | 34.52°N | 65.25°E | Ġawr | Chagcharan, Chaghcharān, Chegcheran, Cheghcheran, Chikcheran, Chakhcharan, Shegsheran, Qala Āhangarān |
| 91 | Deh Šū | 2 800 | 3 091 | 30.43°N | 63.30°E | Hilmand | Deh Shū, Deh Shu, Deshu, Deh-e Šū, 'Alāqehdārī Deh-e Shū | |||
| 92 | Darwīšan | 2 700 | 2 981 | 31.12°N | 64.18°E | Hilmand | Darvīshan, Darwīshan, Darvishan, Darwishan, Darweshan | |||
| 93 | Tagaw Bāy | 2 600 | 2 872 | 35.70°N | 66.05°E | Sar-e Pul | Tagaw Bay, Tagow Bay, Tāgow Bay | |||
| 94 | Asmār | 2 500 | 2 759 | 35.03°N | 71.37°E | Kunarhā | Asmar | |||
| 95 | Čahār Burjak | 2 500 | 3 555 | 34.25°N | 62.20°E | Nimruz | Chahar Burjak, Chahār Burjak, Chār Borjak, Char Borjak | |||
| 96 | Rudbar | 2 300 | 3 271 | 30.15°N | 62.60°E | Nimruz | ||||
| 97 | Āzraw | 2 200 | 2 427 | 34.17°N | 69.63°E | Lawgar | Azraw, Āzrow, Azrow, Jāji, Jaji, Ǧaǧi, Āzro | |||
| 98 | Dahaneh-ye Ġawri | 2 200 | 2 445 | 35.90°N | 68.48°E | Baġlān | Dahana Gori, Dahana Ghori, Dahaneh-ye Ghowri | |||
| 99 | Qal'eh Šahr | 2 200 | 2 430 | 35.54°N | 65.57°E | Sar-e Pul | Qal'eh Shahr, Qala Shāhar, Qala Shahar, Qala-i-Shahr, Qala-e Shahr | |||
| 100 | H̱andūd | 2 100 | 2 318 | 36.93°N | 72.32°E | Badaẖšan | Khandud, Khandūd | |||
| 101 | Pol-e Alam | پل علم | 2 100 | 2 317 | 33.99°N | 69.03°E | Lawgar | Pul-e Alam, Pulialam, Pul-i-Alam, Poli Alam, Pol-e 'Alam | ||
| 102 | Tarīn Kawt | ترين كوت | 2 100 | 2 318 | 32.63°N | 65.86°E | Urūzgān | Tarin Kawt, Tarīn Qawt, Tarin Qawt, Tarin Kowt, Terincot, Tirine Kot, Tirin | ||
| 103 | 'Alī H̱ayl | 2 000 | 2 206 | 33.94°N | 69.70°E | Paktiyā | Ali Khayl, Alī Khayl, 'Alī Kheyl, Ali Kheyl, 'Āli Khēl, Chamkanī, Čamkanī, Chamkani | |||
| 104 | Maydānšahr | ميدان شهر | 1 700 | 1 874 | 34.45°N | 68.78°E | Maydan-Wardak | Maydanshahr, Meidanshahr, Maydan Shahr, Maydānshahr, Maydān Shahr, Meidānšahr, Maidanshahr, Maidan Shahr, Maidan, Kowt-e Ashrow, Kawt-e Ashraw, Kowt-e 'Ashrow | ||
| 105 | Urūzgān | 1 600 | 1 766 | 32.94°N | 66.63°E | Urūzgān | Uruzgan, Oruzghan, Oruzgan, Uruzghan, Orūzgān, Qala-i-Hazar, Qala-i-Hazar Qadam | |||
| 106 | Šahrak | 1 500 | 1 653 | 34.10°N | 64.30°E | Ġawr | Shahrak, Sharak | |||
| 107 | Taywarah | 1 300 | 1 433 | 33.51°N | 64.42°E | Ġawr | Teywarah, Gor-e Teywareh, Gawr-e Taywarah, Teyvareh, Teivare, Gor-e Teivare | |||
| 108 | Nūristān | نورستان | 1 000 | 1 102 | 34.94°N | 70.38°E | Nūristān | |||
| 109 | Panjāb | 900 | 992 | 34.40°N | 67.03°E | Bāmiyān | Panjab, Panǧāb, Pangab | |||
| 110 | Zarġun Šahr | 900 | 992 | 32.86°N | 68.45°E | Paktīkā | Zargun Shahr, Zarghun Shahr, Katawaz | |||
| 111 | Gardan Dīwāl | 700 | 772 | 34.50°N | 68.26°E | Maydan-Wardak | Gardan Dīvāl, Gardandēvāl | |||
| 112 | Gaz Āb | 700 | 773 | 33.37°N | 66.27°E | Urūzgān | Gaz Aab, Gazab, Gīzāb | |||
| 113 | Orgūn | 700 | 772 | 32.96°N | 69.17°E | Paktīkā | Orgun | |||
| 114 | Mah̨mūd-e Rāqī | محمود راقى | 600 | 661 | 35.02°N | 69.32°E | Kāpīsā | Mah̨mūd-e 'Erāqī, Mahmud-e Raqi, Mahmudraki, Mahmoud Raqui | ||
| 115 | Qil Qal'eh | 600 | 662 | 35.27°N | 67.05°E | Bāmiyān | Qil Qala, Quil-Qala | |||
| 116 | Tāġab | 600 | 661 | 34.85°N | 69.63°E | Kāpīsā | Tagab, Taghab | |||
| 117 | Zareh Šaran | شرنه | 500 | 551 | 33.13°N | 68.78°E | Paktīkā | Zareh Sharan, Sharan, Sheran |