
| no. | nom | nom original | recensement 1983 | recensement 1993 | calculation 2012 | croissance annuelle | latitude | longitude | division supérieure | d'autres noms | agglomération |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Umm Durmān | أم درمان | 526 284 | 1 271 403 | 2 805 396 | 4.25 | 15.65°N | 32.48°E | Khartoum | Umm Durman, Omdurman | al-Khartum |
| 2 | Khartoum | الخرطوم | 476 218 | 947 483 | 2 682 431 | 5.63 | 15.58°N | 32.52°E | Khartoum | al-H̱arţūm, al-Khartum, Kharţūm, Khartum, Jartum | al-Khartum |
| 3 | al-H̱arţūm Bah̨rī | الخرطوم بحرى | 341 155 | 700 887 | 936 349 | 1.54 | 15.64°N | 32.52°E | Khartoum | Šarj an-Nīl, Kharţum Bahrī, Khartoum Bahri, Khartum North | al-Khartum |
| 4 | Būr Sūdān | بور سودان | 209 938 | 305 385 | 585 090 | 3.48 | 19.63°N | 37.12°E | al-Bah̨r-al-Ah̨mar | Bur Sudan, Port Sudan, Port Soudan | |
| 5 | Kassalā | كسلا | 142 909 | 234 622 | 510 165 | 4.17 | 15.46°N | 36.39°E | Kassalā | Kassala | |
| 6 | Kūstī | كوستي | 91 946 | 173 599 | 487 982 | 5.59 | 13.17°N | 32.66°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Kusti, Kosti | |
| 7 | Niyālā | نيالا | 111 623 | 227 183 | 468 955 | 3.89 | 12.06°N | 24.89°E | Janūb Dārfūr | Nyālā | |
| 8 | al-Ubayyid̨ | الأبيض | 141 528 | 229 425 | 408 357 | 3.08 | 13.19°N | 30.22°E | Šamāl Kurdufān | al-Ubayyid, El-Obeid, El Obeid, El Obied | |
| 9 | Wad Madanī | ود مدنى | 141 065 | 211 362 | 369 733 | 2.99 | 14.40°N | 33.51°E | al-Jazīrah | Wad Madani, Wad Medani, Wadi Medani, Medani, al-Jazīrah, al-Jazirah, al Jazira, Al Gezira | |
| 10 | al-Qad̨ārif | القضارف | 119 002 | 191 164 | 354 598 | 3.31 | 14.04°N | 35.38°E | al-Qad̨ārif | al-Qadarif, Qadārif, Gedaref, Gadaref | |
| 11 | al-Fāšir | الفاشر | 84 533 | 141 884 | 256 803 | 3.17 | 13.63°N | 25.35°E | Šamāl Dārfūr | al-Fashir, Fāshir, al-Fasher, El Fasher | |
| 12 | Rabak | ربك | 26 693 | 59 261 | 202 166 | 6.67 | 13.18°N | 32.74°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | ||
| 13 | ad̨-D̨u'ayn | الضعين | 21 666 | 73 335 | 188 577 | 5.10 | 11.43°N | 26.16°E | Janūb Dārfūr | Ad Da'ein, Ed De'aein | |
| 14 | al-Junaynah | الجنينة | 55 996 | 92 831 | 168 946 | 3.20 | 13.45°N | 22.44°E | Ġarb Dārfūr | El Geneina, Ajjinena, Al Genain | |
| 15 | ad-Damazīn | الدمازين | 27 591 | 71 821 | 146 759 | 3.83 | 11.77°N | 34.35°E | an-Nīl-al-Azraq | ad-Damazin, Ed Damazin | |
| 16 | al-Manāqil | المناقل | 36 090 | 65 405 | 137 739 | 4.00 | 14.25°N | 32.98°E | al-Jazīrah | El Managel | |
| 17 | Sinnār | سنار | 42 803 | 72 187 | 135 581 | 3.37 | 13.55°N | 33.60°E | Sinnār | Sennar, Sannār | |
| 18 | ad-Duwaym | الدويم | 38 606 | 56 494 | 133 644 | 4.64 | 13.99°N | 32.30°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Ed Dueim, Ed Duweim, Ad Duwêm | |
| 19 | 'Aţbarah | عطبرة | 73 009 | 87 878 | 132 801 | 2.20 | 17.71°N | 33.98°E | Nahr-an-Nil | Atbarah, Atbara | |
| 20 | ad-Dāmīr | الدامر | 25 345 | 50 995 | 122 944 | 4.74 | 17.59°N | 33.96°E | Nahr-an-Nil | ad-Damir, Ed Damer, Ad Damar | |
| 21 | an-Nuhūd | النهود | 29 787 | 54 600 | 110 741 | 3.79 | 12.69°N | 28.42°E | Šamāl Kurdufān | an-Nuhud, An Nahud, En Nahud, El Nahud | |
| 22 | H̨alfā al-Jadīdah | حلفا الجديدة | 38 132 | 54 110 | 108 354 | 3.72 | 15.32°N | 35.58°E | Kassalā | Khalfa al-Jadidah, New Halfa | |
| 23 | Kāduqlī | كادقلى | 45 698 | 62 104 | 93 205 | 2.16 | 11.01°N | 29.70°E | Janūb Kurdufān | Kaduqli, Kadugli | |
| 24 | Šandī | شندي | 34 505 | 60 023 | 16.68°N | 33.42°E | Nahr-an-Nil | Shandi, Shendi | |||
| 25 | Umm Ruwābah | أم روابة | 34 669 | 51 466 | 12.91°N | 31.20°E | Šamāl Kurdufān | Um Rawaba | |||
| 26 | al-Jazīrah Abā | الجزيرة ابا | 19 632 | 51 055 | 13.20°N | 32.64°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Aba Island, Jazirat-al-Aba, El Gezeira Aba | |||
| 27 | Sinjah | سنجة | 27 982 | 42 256 | 13.16°N | 33.93°E | Sinnār | Singah, Singa | |||
| 28 | H̱ašm-al-Qirbah | خشم القربة | 19 962 | 41 768 | 14.97°N | 35.91°E | Kassalā | Khashm al-Qirbah, Khashm el Girba, Khasham el Girba | |||
| 29 | Tandalti | تندلتي | 15 509 | 40 333 | 13.01°N | 31.86°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Tendelti | |||
| 30 | Asalaya | 15 379 | 39 995 | an-Nīl-al-Abyad̨ | |||||||
| 31 | Kinānah | كنانة | 14 917 | 38 793 | 14.03°N | 33.17°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Kenana | |||
| 32 | Sawākīn | سواكن | 18 030 | 38 311 | 19.10°N | 37.33°E | al-Bah̨r-al-Ah̨mar | Sawakin, Suakin | |||
| 33 | ad-Dillinj | الدلنج | 24 681 | 35 407 | 12.04°N | 29.66°E | Janūb Kurdufān | Dilling, ad-Dallanj, Eddaleng | |||
| 34 | Arba'atun wa 'Išrūn-al-Quraši | 21 666 | 34 599 | al-Jazīrah | |||||||
| 35 | Rufā'ah | رفاعة | 20 750 | 33 136 | 14.76°N | 33.36°E | al-Jazīrah | Rufaa | |||
| 36 | as-Sūkī | السوكي | 21 021 | 31 744 | 13.32°N | 33.87°E | Sinnār | as-Suki, Es Suki | |||
| 37 | Ţawkar | طوكر | 14 042 | 29 837 | 18.43°N | 37.72°E | al-Bah̨r-al-Ah̨mar | Tawkar, Tokar | |||
| 38 | al-H̨uşāh̨īşā | الحصاحيصا | 18 328 | 29 269 | 14.73°N | 33.30°E | al-Jazīrah | al-Husayhisah, Al Hasaheisa, El Hsahisa, Al H̨aşah̨işa | |||
| 39 | Mayurnu | 18 013 | 27 202 | 13.42°N | 33.65°E | Sinnār | Mayurno, Maiurno, Mayrno | ||||
| 40 | al-Quţaynah | 10 418 | 27 093 | 14.86°N | 32.36°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | El Geteina | ||||
| 41 | Bābanūsah | بابنوسة | 18 870 | 27 070 | 11.33°N | 27.80°E | Janūb Kurdufān | Babanosa | |||
| 42 | Zalinjay | زالنجي | 18 017 | 26 723 | 12.90°N | 23.47°E | Ġarb Dārfūr | Zalingei, Zalinje | |||
| 43 | al-Masnah | 12 018 | 25 146 | Kassalā | El Masna | ||||||
| 44 | Barbar | بربر | 14 425 | 25 093 | 18.02°N | 33.99°E | Nahr-an-Nil | Berber | |||
| 45 | al-H̨awātah | الحواتة | 15 110 | 25 069 | 13.45°N | 34.62°E | al-Qad̨ārif | El Hawata | |||
| 46 | ar-Rahad | الرهد | 16 341 | 24 258 | 12.73°N | 30.63°E | Šamāl Kurdufān | ||||
| 47 | ar-Ruşayriş | الروصيرص | 16 369 | 24 008 | 11.86°N | 34.37°E | an-Nīl-al-Azraq | ar-Rusayris, Ar Roseires, er Roseires | |||
| 48 | Šabšah | شبشة | 8 605 | 22 378 | 14.14°N | 32.23°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Shabsha | |||
| 49 | al-Bawga | 12 329 | 21 447 | 18.28°N | 33.92°E | Nahr-an-Nil | El Bawga, Al Bauga | ||||
| 50 | Abū Jubayhah | أبو جبيهة | 14 491 | 20 788 | 11.45°N | 31.23°E | Janūb Kurdufān | Abu Gibeiha | |||
| 51 | Doka | دوكة | 12 218 | 20 271 | 13.52°N | 35.77°E | al-Qad̨ārif | ||||
| 52 | al-Mijlad | المجلد | 12 732 | 18 265 | 11.04°N | 27.74°E | Janūb Kurdufān | El Muglad | |||
| 53 | Marabba | 6 885 | 17 905 | 12.35°N | 32.18°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Marabe | ||||
| 54 | al-Hilālīyah | 11 063 | 17 667 | 14.94°N | 33.23°E | al-Jazīrah | El Hilalia | ||||
| 55 | Umm Šawkah | أم شوكة | 11 644 | 17 584 | 13.31°N | 33.77°E | Sinnār | Umm Shawkah, Um Shoka | |||
| 56 | Bufi | 6 711 | 17 453 | an-Nīl-al-Abyad̨ | El Bufi | ||||||
| 57 | Sinkāt | سنكات | 7 918 | 16 824 | 18.85°N | 36.81°E | al-Bah̨r-al-Ah̨mar | ||||
| 58 | Arūmā | اروما | 7 601 | 15 904 | 15.81°N | 36.13°E | Kassalā | Aruma, Aroma | |||
| 59 | Bārā | بارا | 10 554 | 15 667 | 13.70°N | 30.37°E | Šamāl Kurdufān | Bara | |||
| 60 | Sinnār-at-Taqāţtu' | سنار التقاطع | 10 172 | 15 361 | Sinnār | Sennar el Tagato | |||||
| 61 | Gulli | 5 787 | 15 050 | 13.42°N | 32.52°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Guli | ||||
| 62 | al-Kawah | الكوة | 5 781 | 15 034 | 13.76°N | 32.51°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | El Kawa | |||
| 63 | Wagar | 7 148 | 14 956 | 16.15°N | 36.20°E | Kassalā | |||||
| 64 | Gabait | 7 002 | 14 878 | 21.06°N | 36.32°E | al-Bah̨r-al-Ah̨mar | Gebeit | ||||
| 65 | Abū Zabad | أبو زبد | 9 744 | 14 465 | 12.35°N | 29.24°E | Šamāl Kurdufān | Abu Zabd | |||
| 66 | ad-Dindar | الدندر | 9 496 | 14 340 | 13.20°N | 34.16°E | Sinnār | El Dinder | |||
| 67 | aš-Šuwak | الشوك | 8 639 | 14 333 | 14.40°N | 35.87°E | al-Qad̨ārif | Shuwak, Showak, Shwak, El Shwak | |||
| 68 | Kurimah | كرمة | 10 459 | 13 981 | 18.57°N | 31.86°E | aš-Šamālīyah | Karima | |||
| 69 | al-Kāmilin | الكاملين | 8 732 | 13 944 | 15.08°N | 33.18°E | al-Jazīrah | El Kamlen | |||
| 70 | Wad-az-Zakī | 5 272 | 13 710 | 14.47°N | 32.21°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Wad el Zaki | ||||
| 71 | Dunqulā | دنقلا | 10 146 | 13 563 | 19.17°N | 30.47°E | aš-Šamālīyah | Dongola, Donggola, Donqola, Dongla | |||
| 72 | Umm Jarr | أم جر | 5 139 | 13 365 | 13.82°N | 32.40°E | an-Nīl-al-Abyad̨ | Um Jer | |||
| 73 | al-Matammah | المتمة | 7 321 | 12 735 | 16.70°N | 33.36°E | Nahr-an-Nil | El Matama | |||
| 74 | āl-Huda | 7 945 | 12 688 | 14.55°N | 32.92°E | al-Jazīrah | |||||
| 75 | Talawdī | 8 770 | 12 581 | 10.63°N | 30.39°E | Janūb Kurdufān | Talodi | ||||
| 76 | Abū 'Usar | 7 689 | 12 279 | 14.92°N | 33.18°E | al-Jazīrah | Abu Ushar, Abo Ushar | ||||
| 77 | Karkawj | 7 807 | 11 789 | 12.93°N | 34.02°E | Sinnār | Karkoj, Karkug, Karkdug | ||||
| 78 | al-Mū'şadiyah | 7 303 | 11 662 | al-Jazīrah | El Musodia | ||||||
| 79 | al-'Abbāsīyah | العباسية | 8 118 | 11 646 | 12.17°N | 31.30°E | Janūb Kurdufān | ||||
| 80 | Maharaybah | 7 016 | 11 204 | 15.06°N | 32.93°E | al-Jazīrah | El Mehareba, Mahareiba | ||||
| 81 | Ţābat | طابت | 7 001 | 11 180 | 14.67°N | 33.08°E | al-Jazīrah | ||||
| 82 | al-H̨awš | الحوش | 6 885 | 10 995 | 14.12°N | 33.57°E | al-Jazīrah | El Hush | |||
| 83 | Kabūšīyah | كبوشية | 6 234 | 10 844 | 16.88°N | 33.70°E | Nahr-an-Nil | Kabushiyah, Kaboshia | |||
| 84 | Tambūl | تمبول | 6 690 | 10 684 | 14.93°N | 33.40°E | al-Jazīrah | Tampul | |||
| 85 | Wādī H̨alfā | وادي حلفا | 7 973 | 10 658 | 21.79°N | 31.37°E | aš-Šamālīyah | ||||
| 86 | Wad Rāwah | ود راوة | 6 600 | 10 540 | 15.16°N | 33.12°E | al-Jazīrah | Wad Rawah | |||
| 87 | al-Fūlah | الفولة | 7 155 | 10 264 | 11.80°N | 28.40°E | Janūb Kurdufān | al-Fulah, El Fula | |||
| 88 | Lagawa | 7 019 | 10 069 | 11.41°N | 29.14°E | Janūb Kurdufān | Al Lagowa | ||||
| 89 | Abū Karšola | 6 974 | 10 005 | 12.15°N | 30.77°E | Janūb Kurdufān | Abu Karshola, Abu Kershola | ||||
| 90 | al-Karaymat | الكريمت | 6 235 | 9 957 | 14.35°N | 32.95°E | al-Jazīrah | Al Kereimet, El Cramet | |||
| 91 | Umm Kaddādah | أم كدادة | 6 809 | 9 838 | 13.60°N | 26.69°E | Šamāl Dārfūr | ||||
| 92 | Qala'-an-Nah̨l | 5 778 | 9 586 | 13.63°N | 34.95°E | al-Qad̨ārif | Qala an-Nahl, Galaa el Nahal | ||||
| 93 | al-Musallamīyah | المسلمية | 5 978 | 9 546 | 14.57°N | 33.35°E | al-Jazīrah | El Masalmia | |||
| 94 | Šarafāt | 5 764 | 9 205 | 14.53°N | 33.62°E | al-Jazīrah | El Sharafa | ||||
| 95 | Galgani | 5 939 | 8 969 | 12.45°N | 34.18°E | Sinnār | Gelgani | ||||
| 96 | Kutum | كتم | 6 108 | 8 825 | 14.20°N | 24.65°E | Šamāl Dārfūr | Kottom | |||
| 97 | al-Kurumuk | 5 884 | 8 630 | 10.55°N | 34.28°E | an-Nīl-al-Azraq | Kurmuk | ||||
| 98 | āl-Faw | الفاو | 5 157 | 8 556 | 14.15°N | 34.33°E | al-Qad̨ārif | ||||
| 99 | Miallayab | 5 294 | 8 454 | 14.62°N | 33.62°E | al-Jazīrah | Meallayab, Mealeg, Meallag | ||||
| 100 | ad-Dabbah | الدبة | 6 206 | 8 296 | 18.05°N | 30.95°E | aš-Šamālīyah | El Dabba | |||
| 101 | Abū H̨ijār | أبو حجار | 5 409 | 8 168 | 12.87°N | 34.00°E | Sinnār | Abu Hugar | |||
| 102 | Marawī | مروي | 5 463 | 7 303 | 18.48°N | 31.83°E | aš-Šamālīyah | Merawi | |||
| 103 | Argu | أرقو | 4 119 | 5 506 | 19.52°N | 30.42°E | aš-Šamālīyah | Argo | |||
| 104 | Karmah-an-Nuzul | 2 097 | 2 803 | 19.64°N | 30.42°E | aš-Šamālīyah | Karma el Nuzul |