Biélorussie: Les villes les plus grandes avec des statistiques de la population

(rec = recensement, est = estimation, calc = calculation)
télécharger des donnés pour Google Earth

voir plus de villes et localités
no.nomnom originalrecensement 1999recensement 2009calculation 2012croissance
annuelle
latitudelongitudedivision supérieured'autres noms
1MinskМінск1 680 5671 836 8081 877 6040.7353.91°N27.55°EMinskMensk
2Homel'Гомель475 486482 652489 3920.4652.43°N30.99°EHomjel'Gomel, Homyel, Gomel', Homiel, Homjel', Homel
3Mahiljoŭ 356 457358 279361 7790.3253.90°N30.33°EMahiljowMahilëŭ, Mahiljov, Mahilëv, Mogilëv, Mogil'ov, Mogilov, Mogilev, Mahilyov, Mogiliov, Mahiljow, Mahiloŭ, Магілёү, Mahiljou
4VicebskВіцебск340 710347 928354 5630.6355.19°N30.18°EVicebskVicjebsk, Vitsyebsk, Vitebsk, Viciebsk
5HrodnaГродна301 622327 540339 4061.1953.67°N23.83°EHrodnaGrodno, Horadnia, Hrodno, Gardinas
6BrèstБрэст286 438309 764318 7090.9552.12°N23.68°EBrèstBierascie, Brest-Litovsk, Brześć nad Bugiem, Brześć-Litewski, Brisk, Brest
7BabrujskБабруйск220 653215 092215 6940.0953.13°N29.19°EMahiljowBobrujsk, Bobruysk, Bobruisk, Babruysk
8BaranavičyБаранавічы167 419168 240169 7770.3053.14°N26.02°EBrèstBaranowicze, Baranoviči, Baranavichy, Baranovichi
9Barysaŭ 150 730147 381148 3600.2254.22°N28.51°EMinskaja Voblasts'Borisov, Barisav, Baryasŭ, Barisaw, Барысаү, Barysau
10Pinsk 129 935130 355131 7080.3452.12°N26.10°EBrèstPińsk, Пінск
11OršaОрша123 861117 225117 5530.0954.51°N30.41°EVicebskOrsha, Orsja, Vorsha
12MazyrМазыр109 784108 792110 2990.4652.05°N29.27°EHomjel'Mozyr', Mozir
13SalihorskСалігорск100 930102 297103 9500.5452.82°N27.53°EMinskaja Voblasts'Soligorsk, Solegorsk
14LidaЛіда100 71497 62998 5780.3253.89°N25.28°EHrodna 
15NavapolackНаваполацк105 64898 13898 4080.0955.54°N28.66°EVicebskNovopolock, Novopolotsk, Navapolatsk, Navapołack
16MaladzečnaМаладзечна96 56794 28294 9120.2254.32°N26.86°EMinskaja Voblasts'Maladzječna, Maladzyechna, Molodečno, Molodechno, Molodeczno, Maładziečna, Maladzechna
17PolackПолацк82 49482 54784 0920.6255.49°N28.79°EVicebskPolotsk, Polatsk, Polock, Połack
18ŽlobinЖлобін71 19675 86678 7781.2652.89°N30.03°EHomjel'Zhlobin, Shlobin, Žłobin
19SvetlahorskСветлагорск73 27569 99570 2480.1252.64°N29.76°EHomjel'Svyetlahorsk, Svetlogorsk, Svietłahorsk
20RèčycaРэчыца66 73964 73164 9520.1152.36°N30.40°EHomjel'Rečica, Rechytsa, Rechiza, Rečyca, Rechyca
21ŽodzinaЖодзіна59 32461 72463 1390.7654.10°N28.35°EMinskaja Voblasts'Žodino, Zhodino, Žodina, Zhodzina
22SluckСлуцк63 43961 44461 8300.2153.03°N27.55°EMinskaja Voblasts'Slutsk, Słuck
23KobrynКобрын50 69751 16651 8220.4352.21°N24.35°EBrèstKobrin
24SlonimСлонім 48 97049 35053.10°N25.32°EHrodnaSłonim
25Vaŭkavysk  44 16744 63253.16°N24.44°EHrodnaVavkavysk, Volkovysk, Wołkowysk, Vawkavysk, Ваүкавыск, Vaukavysk
26KalinkavičyКалінкавічы 38 38138 40652.13°N29.33°EHomjel'Kalinkavichy, Kalinkoviči, Kalinkovichi
27Smarhon'Смаргонь 36 28337 00554.49°N26.41°EHrodnaSmorgon', Smarhon
28Rahačoŭ  33 70233 75153.09°N30.05°EHomjel'Rahačaŭ, Rahačov, Rahachow, Rahachov, Rogachev, Rogačev, Rogachëv, Rogačëv, Rogačjov, Rogačov, Rogachov, Rogachyov, Rogachiov, Rahačow, Рагачоү, Rahachou
29HorkiГоркі 32 77733 03054.29°N30.98°EMahiljowGorki
30AsipovičyАсіповічы 32 54332 39353.30°N28.65°EMahiljowAsypovichy, Asipovichy, Osipoviči, Osipovichi
31BjarozaБяроза 29 35730 14152.53°N24.98°EBrèstByaroza, Bjereza, Berjoza, Beryoza, Bereza, Bereza Kartuska, Biaroza
32NavahrudakНавагрудак 29 33629 28753.60°N25.82°EHrodnaNavahrŭdak, Novogrudok, Nowogródek
33Vilejka  26 83626 64654.49°N26.91°EMinskaja Voblasts'Vilyeyka, Vileyka, Wilejka, Viljejka, Вілейка
34Kryčaŭ  27 20226 55553.70°N31.72°EMahiljowKrychav, Kryčav, Krichev, Kričev, Kryčaw, Крычаү, Krychau
35Dzjaržynsk  25 16425 43353.69°N27.14°EMinskaja Voblasts'Dzyarzhinsk, Dzerzhinsk, Džerzinsk, Kaydanovo, Dziaržynsk, Дзяржынск
36Ivacèvičy  22 95823 72952.72°N25.35°EBrèstIvatsevichy, Ivatsevichi, Ivaceviči, Iwacewicze, Ivacevičy, Івацэвічы, Ivacevichy
37Luninec  23 60823 57452.25°N26.82°EBrèstLuninyets, Luninets, Luniniec, Luninjec, Łuniniec, Лунінец
38Mar'ina Horka  21 44621 77053.51°N28.15°EMinskaja Voblasts'Mar''ina Horka, Mar''ina Gorka, Marjina Gorka, Marjina Horka, Марьіна Горка, Marina Horka
39Pastavy  19 81519 97355.12°N26.84°EVicebskPostavy, Postawy, Паставы
40Pružany  19 03218 50352.56°N24.46°EBrèstPruzhany, Prużany, Пружаны
41Hlybokae  18 08218 27255.14°N27.68°EVicebskGlubokoe, Glubokoje, Glubokoye, Hlybokaje, Hłybokaje, Глыбокае
42Dobruš  18 33018 20552.42°N31.32°EHomjel'Dobrush, Добруш
43Klimavičy  17 06417 13653.61°N31.94°EMahiljowKlimavichy, Klimovichi, Klimoviči, Клімавічы
44Lepel'  17 28017 10954.89°N28.69°EVicebskLyepyel, Ljepjel', Lepiel, Лепель, Lepel
45Bykhaŭ  17 03116 68453.52°N30.24°EMahiljowByhovo, Bykhovo, Bykhov, Bychau, Byhau, Bychaŭ, Быхаү, Bykhau
46Škloŭ  16 43916 65054.23°N30.28°EMahiljowShklov, Shklow, Šklov, Škłoŭ, Шклоү, Shklou
47Masty  16 59516 59253.41°N24.53°EHrodnaMosty, Масты
48Kascjukovičy  15 99316 38653.35°N32.06°EMahiljowKastsyukovichy, Kostjukoviči, Kostyukovichi, Kasciukovičy, Касцюковічы, Kascjukovichy
49Ivanava  16 08616 37852.15°N25.54°EBrèstIvanovo, Janów Poleski, Іванава
50Žytkavičy  15 89316 08552.22°N27.86°EHomjel'Zhytkavichy, Zhitkovichy, Zitkoviči, Zhitkovichi, Жыткавічы
51Stoŭbcy  15 36715 58653.48°N26.74°EMinskaja Voblasts'Stowbtsy, Stovbtsy, Stolbtsy, Stolbcy, Stolbce, Stovbcy, Стоүбцы, Stoubcy
52Smaljavičy  15 09215 27454.03°N28.09°EMinskaja Voblasts'Smalyavichy, Smolevichi, Smoleviči, Smalavičy, Смалявічы, Smaljavichy
53Ščučyn  15 04214 98753.61°N24.75°EHrodnaShchuchin, Ščučin, Shchuchyn, Szczuczyn, Nowogródzki, Шчучын
54Drahičyn  14 74414 87152.19°N25.15°EBrèstDrahichyn, Drogichin, Drohiczyn Poleski, Драгічын
55Ašmjany  14 81314 80754.43°N25.93°EHrodnaAshmyany, Oshmiany, Ošmjany, Oshmyany, Ašmiany, Ашмяны, Ashmjany
56Zaslaŭe  14 20214 75054.00°N27.28°EMinskaja Voblasts'Zaslawye, Zaslavye, Zaslavl', Zaslavje, Zasłaŭje, Заслаүе, Zaslaue
57Njasviž  14 03314 01353.22°N26.68°EMinskaja Voblasts'Nieświcz, Nyasvizh, Nesvizh, Nesviž, Niasviž, Нясвіж, Njasvizh
58Novalukoml'  13 94514 00754.65°N29.22°EVicebskNovolukoml', Novałukoml, Новалукомль, Novalukoml
59Hancavičy  13 89413 81652.76°N26.44°EBrèstHantsavichy, Gantsevichi, Ganceviči, Gančeviči, Ganchevichi, Hancewicze, Ганцавічы, Hancavichy
60Khojniki  13 84413 59651.89°N29.97°EHomjel'Khoiniki, Khoyniki, Chojniki, Hojniki, Хойнікі
61Žabinka  13 08413 35252.21°N24.00°EBrèstZhabinka, Żabinka, Жабінка
62Fanipal'  12 71813 325Minskaja Voblasts'Fanipal, Фаніпаль
63Mikašèvičy  13 01613 00052.22°N27.46°EBrèstMikashevichy, Mikaszewicze, Mikaševičy, Мікашэвічы
64Haradok  12 96812 83855.47°N29.98°EVicebskGorodok, David Gorodok, Гарадок
65Belaazjorsk  12 51912 72752.47°N25.16°EBrèstBeloozersk, Bjeloozersk, Biełaaziorsk, Белаазёрск
66Stolin  12 46212 69451.90°N26.85°EBrèstСтолін
67Malaryta  11 75112 00451.80°N24.08°EBrèstMalorita, Maloryta, Małaryta, Маларыта
68Berazino  12 02011 92453.85°N28.99°EMinskaja Voblasts'Berezino, Bjarèzina, Bierazino, Беразіно
69Baran'  11 66211 47254.48°N30.34°EVicebskBaran, Барань
70Ljuban'Любань 11 25611 26752.80°N28.00°EMinskaja Voblasts'Lyuban, Luban
71Lahojsk  10 70611 098Minskaja Voblasts'Łahojsk, Лагойск
72Staryja Darohi  11 03611 02953.04°N28.28°EMinskaja Voblasts'Staryya Darohi, Staryje Dorogi, Starye Dorogi, Старыя Дарогі
73Ljakhavičy  10 99711 00153.04°N26.27°EBrèstLyakhavichy, Lyakhovichi, Liakhovichi, Ljahavičy, Lachavičy, Ляхавічы, Ljakhavichy
74Lel'čycy  10 61610 990Homjel'Lelčycy, Лельчыцы, Lelchycy
75Skidzel'  10 86910 85253.59°N24.25°EHrodnaSkidel', Skidziel, Скідзель, Skidzel
76Kleck  10 76110 77953.07°N26.62°EMinskaja Voblasts'Kletsk, Klyetsk, Клецк
77Bjarozaŭka  10 83510 75353.72°N25.49°EHrodnaBerezovka, Berëzovka, Berjozovka, Biarozaŭka, Бярозаүка, Bjarozauka
78Mscislaŭ  10 80410 75354.03°N31.72°EMahiljowMstislavl', Mstislav, Mscisłaŭ, Мсціслаү, Mscislau
79Bjalyničy  10 68810 698MahiljowBiałyničy, Бялынічы, Bjalynichy
80Valožyn  10 55810 53354.10°N26.53°EMinskaja Voblasts'Valozhyn, Voložin, Volozhin, Wołożyn, Vałožyn, Валожын
81Petrykaŭ  10 59110 52052.13°N28.49°EHomjel'Pyetrykaw, Pyetrykav, Petrikov, Pjetrykav, Pietrykaŭ, Петрыкаү, Petrykau
82Čavusy  10 69210 48753.82°N30.97°EMahiljowChausy, Čausy, Чавусы, Chavusy
83Talačyn  10 15510 03354.41°N29.69°EVicebskTalachyn, Tolochin, Toločin, Tałačyn, Талачын
84Čèrven'  10 1509 98153.71°N28.44°EMinskaja Voblasts'Cherven', Čorven', Čjorven', Chyorven', Chërven, Čërven, Červien, Чэрвень, Cherven
85Kapyl'  9 9389 97753.16°N27.09°EMinskaja Voblasts'Kopyl', Kapyl, Капыль
86Uzda  9 6849 85953.47°N27.22°EMinskaja Voblasts'Узда
87El'sk  9 7259 82551.81°N29.16°EHomjel'Yelsk, Jel'sk, Jelsk, Ельск, Elsk
88Braslaŭ  9 5169 53855.64°N27.04°EVicebskBraslav, Brasłaŭ, Браслаү, Braslau
89Kascjukoŭka  9 4849 40652.54°N30.93°EHomjel'Kostyukovka, Kostjukovka, Kastsyukowka, Kascjukovka, Kasciukoŭka, Касцюкоүка, Kascjukouka
90Čašniki  9 2039 12354.86°N29.16°EVicebskChashniki, Чашнікі
91Buda-Kašaljova  9 0169 08052.71°N30.57°EHomjel'Buda Koselëvo, Buda Koshelyovo, Buda Koshelevo, Buda Košelevo, Buda-Koshelevo, Buda Košeljovo, Buda-Kašalova, Буда-Кашалёва, Buda-Kashaljova
92Kiraŭsk  8 7568 813MahiljowКіраүск, Kirausk
93Krupki  8 6758 73654.32°N29.13°EMinskaja Voblasts'Крупкі
94Kamjanec  8 4478 44252.40°N23.81°EBrèstKamenec, Kamenets, Kamjenec, Kamianiec, Камянец
95Astravec  8 2858 358HrodnaAstraviec, Астравец
96Iŭe  8 1748 192HrodnaIŭje, Іүе, Iue
97Mijory  8 1888 16055.62°N27.63°EVicebskMiory, Myory, Mëry, Mjory, Міёры
98Čèrykaŭ  8 1778 11253.57°N31.39°EMahiljowCherikov, Čerikov, Čerykaŭ, Чэрыкаү, Cherykau
99Slaŭharad  7 9927 97653.45°N31.00°EMahiljowSlavharad, Slavgorod, Slauharad, Słaŭharad, Слаүгарад
100Sjanno  8 0077 91154.82°N29.70°EVicebskSenno, Sianno, Сянно
101Dzjatlava  7 8537 879HrodnaDziatłava, Дзятлава
102Dubroŭna  8 0417 87854.58°N30.69°EVicebskDubrowno, Dubrovno, Dubrowna, Dubrovna, Дуброүна, Dubrouna
103Čačèrsk  7 9917 86052.92°N30.91°EHomjel'Čečersk, Čačersk, Чачэрск, Chachersk
104Naroŭlja  8 1107 85651.80°N29.50°EHomjel'Narowlya, Narovlya, Narovlia, Narovlja, Naroŭla, Нароүля, Naroulja
105Vetka  7 9277 74652.56°N31.17°EHomjel'Vyetka, Vjetka, Vietka, Ветка
106Kruhlae  7 5297 586MahiljowKruhłaje, Круглае
107Karma  7 4487 54852.34°N31.51°EHomjel'Карма
108Kličaŭ  7 5217 455MahiljowКлічаү, Klichau
109Akcjabrski  7 3677 437Homjel'Akciabrski, Акцябрскі
110Šumilina  7 5067 38255.30°N29.62°EVicebskШуміліна, Shumilina
111Hlusk  7 4027 35252.89°N28.69°EMahiljowHłusk, Глуск
112Verkhnjadzvinsk  7 3607 34155.78°N27.93°EVicebskVerhnedvinsk, Verkhnedvinsk, Verhnjadzvimsk, Vierchniadzvinsk, Верхнядзвінск
113Zèl'va  7 3967 336HrodnaZelva, Zjaljony Bor
114Mačuliščy  7 3787 288Minskaja Voblasts'Мачулішчы, Machulishchy
115Bešankovičy  7 3447 200VicebskBiešankovičy, Бешанковічы, Beshankovichy
116Ruba  7 1347 11555.33°N30.25°EVicebskРуба
117Krasnasel'ski  6 8857 052HrodnaKrasnasielski, Краснасельскі, Krasnaselski
118Mjadzel'  7 0657 039Minskaja Voblasts'Miadziel, Мядзель, Mjadzel
119Khocimsk  7 0847 011MahiljowChocimsk, Хоцімск
120Loeŭ  7 0227 009Homjel'Łojeŭ, Лоеү, Loeu
121Šarkoŭščyna  6 9346 897VicebskШаркоүшчына, Sharkoushchyna
122Karèličy  6 8546 86853.57°N26.14°EHrodnaKareličy, Карэлічы, Karelichy
123Svislač  6 8866 74753.04°N24.09°EHrodnaSvisłač, Свіслач, Svislach
124Ljozna  6 7666 693VicebskLozna, Лёзна
125Dokšycy  6 6286 61554.90°N27.77°EVicebskDokshitsy, Dokšicy, Докшыцы, Dokshycy
126Davyd-Haradok  6 5736 41852.06°N27.22°EBrèstDavid-Gorodok, Dawidgródek, David-Haradok, Давыд-Гарадок
127Voranava  6 3326 33154.15°N25.33°EHrodnaВоранава
128RèčycaРэчыца 6 2806 189BrèstRečyca, Rechyca
129Krasnapolle  6 1236 035MahiljowКраснаполле
130Pleščanicy  6 0415 886Minskaja Voblasts'Плешчаніцы, Pleshchanicy
131Vjalikaja Berastavica  5 7205 797HrodnaVialikaja Bierastavica, Вялікая Бераставіца
132Radaškovičy  5 5185 62554.15°N27.23°EMinskaja Voblasts'Радашковічы, Radashkovichy, Radoshkoviche
133Ros'  5 3915 539HrodnaRos, Рось
134Starobin  5 5685 53252.73°N27.47°EMinskaja Voblasts'Старобін
135Ušačy  5 5145 49055.18°N28.61°EVicebskУшачы, Ushachy
136Vysokae  5 3765 47852.36°N23.39°EBrèstVysokoe, Vysokoje, Vysokaje, Высокае
137Rasony  5 4095 44355.89°N28.81°EVicebskРасоны
138Baravukha  5 4695 40455.58°N28.60°EVicebskBaravucha, Баравуха
139Smilavičy  4 6544 616Minskaja Voblasts'Smiłavičy, Смілавічы, Smilavichy
140Kokhanava  4 3274 258VicebskKochanava, Коханава
141Ivjanec  4 3204 241Minskaja Voblasts'Ivianiec, Івянец
142Krasnaja Slabada  4 3044 228Minskaja Voblasts'Krasnaja Słabada, Красная Слабада
143Celjakhany  4 1984 149BrèstCielachany, Целяханы
144Haradzeja  4 0994 026Minskaja Voblasts'Haradzieja, Гарадзея
145Svislač  3 9203 817Minskaja Voblasts'Svisłač, Свіслач, Svislach
146Vasilevičy  3 9233 80352.25°N29.83°EHomjel'Vasilevichi, Vasileviči, Vasilevichy, Васілевічы
147Brahin  3 9543 79351.78°N30.27°EHomjel'Брагін
148Balbasava  3 6563 61354.44°N30.27°EVicebskBałbasava, Балбасава
149Kapatkevičy  3 4153 354Homjel'Kapatkievičy, Капаткевічы, Kapatkevichy
150Drybin  3 2983 24554.12°N31.09°EMahiljowДрыбін
151Ružany  3 1533 07252.86°N24.89°EBrèstРужаны, Ruzhany
152Urèčča  3 1683 06452.95°N27.90°EMinskaja Voblasts'Urečča, Урэчча, Urechcha
153Bahušèŭsk  3 1332 992VicebskBahušeŭsk, Багушэүск, Bahusheusk
154Turaŭ  2 9672 935Homjel'Тураү, Turau
155Navael'nja  3 0412 933HrodnaNavajelnia, Наваельня, Navaelnja
156Vetryna  2 7252 852VicebskVietryna, Ветрына
157Narač  2 9312 850Minskaja Voblasts'Нарач, Narach
158Varapaeva  2 8572 770VicebskVarapajeva, Варапаева
159Rudzensk  2 8062 718Minskaja Voblasts'Rudziensk, Рудзенск
160Bjahoml'  2 7362 689VicebskBiahoml, Бягомль, Bjahoml
161Arèkhaŭsk  2 7552 666VicebskArechaŭsk, Арэхаүск, Arekhausk
162Radun'  2 6732 655HrodnaRadun, Радунь
163Obal'  2 6872 628VicebskObal, Обаль
164Elizava  2 6722 588MahiljowJelizava, Елізава
165Bal'šavik  2 5182 532Homjel'Balšavik, Бальшавік, Balshavik
166Uvaravičy  2 5632 49052.59°N30.73°EHomjel'Уваравічы, Uvaravichy
167Zarèčča  2 4472 430Homjel'Zarečča, Зарэчча, Zarechcha
168Sasnovy Bor  2 4232 403Homjel'Сасновы Бор
169Praŭdzinski  2 4082 365Minskaja Voblasts'Праүдзінскі, Praudzinski
170Mir  2 3102 28553.45°N26.47°EHrodnaМір
171Lahišyn  2 3722 28452.33°N25.98°EBrèstŁahišyn, Лагішын, Lahishyn
172Padsville  2 2702 208VicebskПадсвілле
173Haradzišča  2 2192 13653.32°N26.00°EBrèstГарадзішча, Haradzishcha
174Paryčy  2 1092 033Homjel'Парычы, Parychy
175Astryna  2 0642 000HrodnaАстрына
176Kamaryn  2 0511 99151.43°N30.57°EHomjel'Камарын
177Kosava  2 0291 95252.76°N25.16°EBrèstKossovo, Косава
178Dzisna  1 9731 91355.57°N28.22°EVicebskDisna, Дзісна
179Šarašova  1 8891 82152.55°N24.22°EBrèstШарашова, Sharashova
180Kazloŭščyna  1 8471 798HrodnaKazłoŭščyna, Казлоүшчына, Kazloushchyna
181Cerakhoŭka  1 8211 778Homjel'Cierachoŭka, Церахоүка, Cerakhouka
182Ula   1 74855.23°N29.25°EVicebskUła, Ула, Ulla
183Vidzy  1 7631 72055.40°N26.63°EVicebskВідзы
184Antopal'  1 6871 597BrèstAntopal, Антопаль
185Lyntupy  1 6091 57055.05°N26.32°EVicebskŁyntupy, Лынтупы
186Ezjaryšča  1 5751 500VicebskJeziaryšča, Езярышча, Ezjaryshcha
187Juraciški  1 5011 470HrodnaЮрацішкі, Juracishki
188Khalapeničy  1 4951 422Minskaja Voblasts'Chałapieničy, Халапенічы, Khalapenichy
189Azaryčy  1 3401 332Homjel'Азарычы, Azarychy
190Damačava  1 3051 28851.75°N23.60°EBrèstДамачава, Damachava
191Asveja  1 3251 268VicebskAsvieja, Асвея
192Hluša  1 3191 268MahiljowHłuša, Глуша, Hlusha
193Strèšyn  1 2631 25652.73°N30.11°EHomjel'Strešyn, Стрэшын, Streshyn
194Kryvičy  1 2981 248Minskaja Voblasts'Крывічы, Kryvichy
195Žaludok  1 2901 22953.60°N24.98°EHrodnaŽałudok, Жалудок, Zhaludok, Zheludok
196Sapockin  1 2311 196HrodnaСапоцкін
197Pahraničny   1 112HrodnaПагранічны, Pahranichny
198LjubčaЛюбча 1 1571 101HrodnaLubča, Ljubcha
199Zjaljony Bor  1 1421 091Minskaja Voblasts'Zialony Bor, Зялёны Бор
200Porazava  1 1191 076HrodnaПоразава

sponsored link:
#